Saturday, February 28, 2009

錢是誰拿走了 (Who took the money?)


“魔鏡魔鏡告訴我,次貸到底要甚麼?”

如果世界真有一面魔鏡,想必從國家領導人、基金經理至個人投資者都急欲想知道上述答案。從2007年次貸虧損“初生之犢不畏虎”之勢,到目前星火燎原的狂風落葉之舉,規模與形式不僅顛覆傳統,前所未有的惡性企業倒閉與信貸敗壞消息甚至仍未見谷底。

這場次貸風暴,究竟吞噬多少白花花鈔票,恐怕目前新聞報導的還不到真正虧損的十分之一,甚至“兆”已算是最基本的計算單位。

不過,潮落總有潮起,經濟再怎麼史無前例低潮,總會有觸底反彈的時機。況且,經濟學家總是滔滔不絕提醒:“趁人不備時搶攻市場”!在不景氣時機切莫灰心,睜大眼睛尋找各式商機才是最重要的!

準備好沒?洗把臉、喝雞精、拿出存摺與計算機,讓《投資致富》率領你踏上“淡市打撈”之旅,男女老少高矮貧富不受限,唯一前提是必須備妥暈船丸,以免看到許多黃金機會而讓你興奮昏頭。

別急!要找錢必先知道錢在何處,就像要吃魚總要先懂得捕魚吧?若要知道錢藏在何處,總要知道錢為何而流走吧?

許多人用“金融大海嘯”形容這次美國次級房貸風暴所狂捲起的金融大災難。但是,對於海嘯的本質,卻鮮少有人有深入的觀察。如果沒有將焦點多多放對地方的話,那麼,投資者將很難正確洞悉問題的本質,更遑論如何預測與因應金融市場的下一步動向。

例如,目前許多人看到全球股市暴跌,市值蒸發數十兆美元,都會質疑:這些錢究竟跑到哪裡去了?其實,這個問題不用動用到經濟學或其他高深學問,因為這個問題本身藏著陷阱。

首先,先要找到題目中隱藏的錯誤假設。甚麼假設呢?許多人常會理所當然認為,市值是真正存在的錢,所以市值縮水的話,錢當然就不見了。

“如果你沒拿到錢,我沒拿到錢,那一定是有誰拿了它!” 賣掉股票才有實質賺賠

若保持這種想法,證明你仍是個未合格投資者。這個假設的錯誤在於市值並不是真正存在的錢,而是少部份股票成交價乘上全部的發行股數,所以只有少數為真,其他都是虛的(只在計算上有意義)。

換句話說,今天如果成交價格上漲,市值就會跟隨增加,可是市值增加後每個投資者都拿到錢嗎?沒有!只有真正賣掉股票的人才算拿到錢,其他人都停留在“紙上財富”。也就是說,只要你沒賣掉手中持股,股市上漲對你就沒有任何實質意義,因為第二天若跌回原點,你的紙上財富就會憑空消失。下跌也一樣。若股票沒有變現,下滑也只是紙上損失而已,哪天股市漲回來,來去也就一場空。

紙上財富只是一堆數字, 所以,股票若沒賣,漲跌都是虛,只有賣掉了,才會把漲跌化為真實的賺賠。而市值裡面,只有極少數股票是真正賣掉的,因此市值絕大部份都是虛的,而市值的增減意義僅供投資者參考而已。

所以回到上述題目就,若質疑股市暴跌蒸發的數十兆市值跑到哪裡去了,答案就是大部份的錢根本沒有真正存在,它們都只是計算上的紙上富貴。所以“蒸發”是虛的,過兩年指數又漲回來的時候,你會發現本來蒸發的數字,又自動恢復了。基本上,股市上漲的時候沒有人送錢來,下跌的時候也沒有人拿走錢。

既然錢不存在,自然沒有跑去哪裡的問題,只有實際買賣股票的人,才會真正看到錢,產生真正的賺賠。而這幾年橫行全球的衍生性金融商品也不是真正的錢,是一種類似股票的概念。所以,不得不佩服那些所謂的華爾街金童,可以用一張嘴憑空變出這些所謂“值錢”東西來。不過這些看似值錢的東西卻可瞬間如泡沫一樣,戳破得無影無蹤,肯定讓投資者無奈感慨。

所以,全世界財富以金本位應該不變的說法其實是不存在的。當大多人將自身準備在未來10至20年要花的錢,在一夕間被迫歸零時,也說是說未來10至20年該有的消費額消失時,這連帶使得生產及工作機會也一起不見,這種損失才是欲哭無淚。
次貸泡沫越吹越大, 這10年來新金融商品被過渡包裝,財政槓桿的高成長吸引人、跌得也深,像是泡沬吹得愈大,跌得也愈深。

比如甲發展商向A銀行借10億令吉,談好本利共還18億令吉,分20年還;這時有B銀行跑出來說立刻付給A銀行11億令吉,買了債權,甲就還錢給B銀行;這時有C銀行跑出來說立刻付給B銀行12億令吉,買了債權,甲就還錢給C銀行。

這麼一直賣到D、E、F銀行,看起來像是大家有錢賺。其實那C、D、E、F的現金是怎麼來?一半從發行連動債透過基金招募來的,另一半是銀行之間互相信貨而來的,而銀行間互相將包裝出來的商品炒高,泡沬也吹得愈大。
連鎖性倒閉, 這種作法剛開始幾年很好,但若沒有新資金加入,而互相借貸的銀行間有一家倒閉的話,這個泡沫就會開始破滅。

這就是次級房貨的恐怖之處。因為借錢者還不出錢,造成一家金融機構惡性倒閉時,牽連整個互相信貨的銀行以蜘蛛網形式擴散破產,令投資人從吹者的泡沫頂端摔下來,投資最終換來的幾張憑證市值歸零。

資金流轉趨向
1. 槓桿
許多投資銀行為了賺取暴利,採用20至30倍槓桿操作。假設銀行A自身資產為30億令吉,30倍槓桿就是900億令吉。
也就是說,這個銀行A以30億令吉資產為抵押去借900億令吉資金用於投資。假如投資盈利5%,那麼A就獲得45億令吉盈利,相對於A自身資產而言,這是150%暴利。反之,假如投資虧損5%,那麼A銀行賠光了自己的全部資產還欠15億令吉。
2. CDS合同
由於槓桿操作風險高,所以按照正常的規定,銀行不應進行這樣的冒險操作。所以就有人想出一個辦法,把槓杆投資拿去做“保險”,這種保險就叫CDS。
比如,A銀行為了逃避槓桿風險就找到了機構B,機構B可能是銀行或保險公司。
A對B說:你幫我的貸款做違約保險如何?我每年付你保險費5000萬令吉,連續10年,總共5億令吉。假如我的投資沒有違約,那麼這筆保險費你可白拿;假如違約,你要為我賠償。
A認為,如果不違約,它可賺45億令吉,就算拿出5億令吉用來保險,還能淨賺40億令吉。如果違約,反正有保險來賠。所以對A而言這是一筆只賺不賠的生意。
B是一個精明的人,沒有立即答應A的邀請,而是回去做了一個統計分析,發現違約率不到1%。如果做100家的生意,總計可以拿到500億保險金,如果其中一家違約,賠償額最多不過50億,即使兩家違約,還能賺400億令吉。
A與B雙方都認為這筆買賣對自己有利,因此立即拍板成交,皆大歡喜。

3.CDS市場
B做了這筆保險生意之後,C在旁邊眼紅,就跑到B那邊說:你把這100個CDS賣給我怎麼樣?每個合約給你2億令吉,總共200億令吉。
B心想,我的400億令吉要10年才能拿到,現在一轉手就有200億令吉,而且沒有風險,何樂而不為?因此成交。
這樣一來,CDS就像股票一樣流到了金融市場之上,可以交易和買賣。
實際上C拿到這批CDS之後,並不想等上10年再收取200億令吉,而是把它掛牌出售,標價220億令吉。D看到這個產品,算了一下,400億令吉減去220億令吉,還有180億令吉可賺,這是“原始股”,不算貴,立即買了下來。
一轉手,C賺了20億令吉。從此以後,這些CDS就在市場上反復的炒,而全球CDS市場總值甚至曾炒到62兆美元。

4.次貸危機
關鍵來了! 人們說次貸危機是由於把錢借給了窮人,其實事實並非如此。次貸主要對象反而是普通的美國房產投資者。
這些人經濟實力本來只夠買自己的一棟住房,但是看到房價快速上漲,動起房產投機的主意。他們把自己的房子抵押出去,貸款買投資房。這類貸款利息要在8%至9%以上,憑他們自己的收入很難應付,不過他們可以繼續把房子抵押給銀行,借錢付利息,空手套白狼。
此時A很高興,他的投資在為他賺錢;B也很高興,市場違約率很低,保險生意可以繼續做;後面的C、D、E、F等都跟著賺錢。
不過,當房價漲到一定的程度時,後面沒人接盤,此時房子賣不出去,高額利息要不停的付,投機者終於走頭無路,把房子甩給銀行,此時違約發生。
此時,A仍可明哲保身,雖然大錢賺不著,不過也虧不到那裡,反正有B做保險;B也不擔心,反正保險已經賣給了C。
那麼現在這份CDS保險在那裡呢?可能已經轉手至G手裡。
G剛從F手裡花了300億令吉買下了100個CDS,還沒來得及轉手,突然接到消息,這批CDS被降級,其中有20個違約,大大超出原先估計1%到2%違約率。每個違約要支付50億的保險金,總共支出達1000億令吉。加上300億令吉CDS收購費,G總虧損可能高達1300億令吉,面臨倒閉局面。

5.金融危機
如果G倒閉,那麼A花費5億令吉買的保險就泡了湯。更糟糕的是,由於A採用了槓杆原理投資,根據前面的分析,A賠光全部資產也不夠還債,因此A立即面臨破產的危險。
除了A之外,還有A2、A3,甚至至A20等,統統要準備倒閉。
因此G、A、A2至A20等一起來到財政部長面前,一把鼻涕一把眼淚地遊說,G萬萬不能倒閉,一倒閉的話,所有人都完了。
財政部長心一軟,就把G給國有化,此後A至A20保險金總計1000億令吉全部由納稅人支付。

6.美元危機
若把上面的令吉換成美元,上面講到的100個CDS的市場價是300億美元。而CDS市場總值是62兆,假設其中有10%的違約,那麼就有6兆美元的違約CDS。
這個數字是300億美元的200倍。如果說美國政府收購價值300億美元的CDS之後要賠出1000億美元。那麼對於剩下的那些違約CDS,美國政府就要賠出20兆美元;如果不賠,就要看著A20,A21,A22等等一個接一個倒閉,無論採取甚麼措施,美元大貶值已經不可避免。
因此,投資者為了拯救美元相關資產,只能不斷拋售亞洲或中東資產,以大量資金“救火”。不過,惡性倒閉速度比拯救速度來得快,而當時炒高的資產或產品價值與真正擁有的資金數目相差太遠,脫售再多的錢也可能無法“守住”資產,加上這幾年通膨不斷侵蝕,許多消費者不敢消費,才讓世界所有的資金灰飛湮滅!

金融風暴等於經濟蕭條?
其實,市場常喜歡把“金融流動性危機”、“金融危機”與“經濟危機”混為一談,其實這說法不太正確。

當前金融流通性確實因銀行信用緊縮,導致貨幣市場資金流通出現阻礙,加上投資者信心危機,不是到銀行擠兌存款,就是到股票市場兌出現金,導致股市跌、銀行拆借利率走高。

這種貨幣市場、股票市場的資金流動性危機,確實已經蔓延成金融倒閉風潮,也是美國政府急欲籌措7000億美元成立金融重整基金來吸收壞賬,及歐洲各國家救援大型行庫主因。

1930大蕭條不會再上演
不過全球經濟危機到底在哪裡?經濟大蕭條已經有徵兆了嗎?當然,現在並不是說事情沒那麼糟糕,但是許多專家和分析員預測美國可能再度上演1930年大蕭條,這恐怕太杞人憂天了。

用數字來看。首先,在1929年時,美國道瓊工業指數跌幅是40%,相對去年跌幅為34%;失業率方面,1929年時是25%,現在則為7%左右;至於美國經濟成長在1930年代時下降幅度高達25%,消費者物價指數狂跌30%,不過去年杪為止,這些數據都是持續走揚。

很明顯地,目前金融風暴不完全等於經濟蕭條。若經濟學家與政府洞悉這點,或許就可更對症下藥了!


Marco's comment:

It explains the root cause of the 2007-20XX great recession. In short, the over sophisticated economic and financial system created by the American was one of the major factor. Remember, please do not over charged (over geared) your investment capacity.

One of the example is the properties price of Bandar Puteri Puchong, one 3-4 storey shop lot is demanding for MYR 2.2-2.7 Millions, in results, the rental cost for the retailers has gone up accordingly. The chain effect is many of the retailers were closed down. Well, the IOI Bandar Puteri Puchong is still considered as a good spot for retail business as the population is growing, but if the retailers are unable to sustain their business due to the high rental cost, the hit back will be business closing down and no new retailer take over the vacant retail unit.

When no business is willing to invest with the high cost, the rental price will fall, until the extend that the rental income is unable to sustain the repayment of the bank loan, you will see many shop lots owners opt to dispose the property desperately. At the end, the properties price will have to go thru a major adjustment.

This is what we called 'Bubble'.

December 2008 Adsense Performance


December 2008 is considerably a good month for my Adsense earning. The page impression has declined to 1440 but the earning has increased to USD 18.64. Highest monthly earning in quarter 4 of 2008.

Compared to quarter 3, the quarter 4 performance in term of page impressions had slightly increased but the earning per quarter has reduced by 38.76%

Month-to-month performance review:
Page Impressions (December 2008 vs. November 2008): ↓24.96%
Earnings (December 2008 vs. November 2008): ↑81.68%

Quarter-to-quarter performance review
Page Impressions (Q4, 2008 vs. Q3, 2008): ↑4.12%
Earnings (Q4, 2008 vs. Q3, 2008): ↓38.76%

Friday, February 27, 2009

What is recession?

This story is about a man who once upon a time was selling hotdogs by the roadside.
He was illiterate, so he never read newspapers.
He was hard of hearing, so he never listened to the radio.
His eyes were weak, so he never watched television.
But enthusiastically, he sold lots of hotdogs.
He was smart enough to offer some attractive schemes to increase his sales.
His sales and profit went up.
He ordered more a more raw material and buns and use to sale more.
He recruited few more supporting staff to serve more customers.
He started offering home deliveries. Eventually he got himself a bigger and better stove.

As his business was growing, the son, who had recently graduated from College, joined his father. Then something strange happened.
The son asked, "Dad, aren't you aware of the great recession that is coming our way?"
The father replied, "No, but tell me about it." The son said, "The international situation is terrible.
The domestic situation is even worse. We should be prepared for the coming bad times."
The man thought that since his son had been to college, read the papers, listened to the radio and watched TV.
He ought to know and his advice should not be taken lightly.

So the next day onwards, the father cut down his raw material order and buns, took down the colorful signboard, removed all the special schemes he was offering to the customers and was no longer as enthusiastic.

He reduced his staff strength by giving layoffs.
Very soon, fewer and fewer people bothered to stop at his hotdog stand.
And his sales started coming down rapidly, same is the profit.
The father said to his son, "Son, you were right".
"We are in the middle of a recession and crisis. I am glad you warned me ahead of time."

Moral of The Story:
It's all in your mind! And we actually fuel this recession much more than we think we do!


What can we take away from this story??
1. How many times we confuse intelligence with good judgment?
2. Choose your advisers carefully but use your own judgment
3. A person or an organization will survive forever, if they have the 5 Cs

* Character
* Commitment
* Conviction
* Courtesy
* Courage

The tragedy today is that there are many walking encyclopaedias that are living failures.
The more practical and appropriate views on this economic recession is:
"This is the time to reunite together for any small or a big organization, this is the time to motivate and retain people which are the biggest asset, this is the time to show more commitments to the customers, this is the time to show values of our company to the world ".

Thursday, February 19, 2009

教導孩子回報我們給予的愛,跟我們愛他同樣的重要。


這兩天,兩個孩子輪番生病,兒子高燒不退,半夜我抱著他滾燙的身體、看著他火紅的面頰,即使知道沒有什麼大礙,做媽媽的總是擔憂、睡不好覺。

下午載女兒出門溜冰,我有感而發的問她:「媽媽照顧你們好辛苦喔!你將來會不會孝順我?」
女兒傻呼呼的問:「什麼是孝順?」我說:「就是對我好、愛我啊!」

女兒很天真的從後座探頭對我說:「會啊!我會孝順你!我將來賺的錢都會給你!」
(因為阿嬤常常問他們,將來賺錢會不會給阿嬤?所以女兒馬上這樣回答。)

我笑著說:「媽媽不用妳給我很多錢啦!但是媽媽現在每天這樣很辛苦的載妳去上課、去玩,將來我老了,走不動了, 我希望妳也要記得每天來看我、載我去玩、陪我去看病。妳會嗎?」

七歲的女兒馬上接口:「我會啊!我長大以後還是要跟妳住在一起,每天都會看妳啦!」
接著皺起眉:「可是我沒辦法帶妳出去玩耶!」 「為什麼呢?」我問。 「因為我不會開車、又不認得路啊!」真是可愛的回答。 我忍不住親親她粉嫩的臉頰。

之前收過網路上轉寄的一篇文章,大意是一位堅強的女性, 為丈夫、兒女付出,自己得了癌症, 卻總是拒絕孩子與另一半的照顧,凡事自己來。 她的好友勸她,要練習讓丈夫、孩子來照顧她, 因為,愛是要「教」的。

昨天,剛好又看到孫協志母親的部落格,看到一手帶大孩子的她,抱怨孩子不孝、不理她, 雖然孩子為她買房、買車,她卻署名「孤姥」,兩個字道盡了年老母親的寂寞。
當然,母子關係不佳有很多複雜的緣由,也不是單方的問題, 但我覺得顯然最大的問題在於,這位母親所認為的「孝」與孩子所認知的「孝」有很大的差異性。 的確,我們應該要教會孩子怎麼樣來愛我們。

很久很久以前,有一次,我得了急性腸胃炎,晚上在浴室嘔吐不止。 我一回頭,看到四歲多的女兒,怯生生的站在我身後。我當時本來想叫她不要管我,趕快去睡覺,後來轉念一想, 便對女兒說: 「妳有沒有看到媽媽在吐吐?妳怎麼不問我『妳怎麼了?』」 女兒很聽話的照我的話問:「媽媽,妳怎麼了?」

我對她說:「媽媽不舒服。妳可以替我拍拍背嗎?」 她馬上上前來,用她的小手拍拍我的背、還摸了摸我的臉。 我擠出微笑謝謝她:「謝謝!媽媽覺得好多了! 妳可以倒一杯水給我喝嗎?」
她很乖的立刻去倒了一杯冷水給我。

至此以後,我女兒只要看到我有什麼不對勁,一定會立刻問: 「媽媽,妳怎麼了?」
我上個月在九份不慎摔到,女兒第一時間立刻來扶我,問我: 「媽媽,妳怎麼了?會不會很痛?」 接下來的路程一邊走一邊叮嚀我: 「媽媽,這邊很滑,妳要小心喔!」令人分外感動。

同樣的,我買了好吃的東西, 也會要求她留給弟弟、我、 跟爸爸一起吃。 看多了那種媽媽把雞腿讓給孩子吃,結果孩子長大以為媽媽只愛吃雞頭的故事,我深深引以為戒。 所以,當女兒第一次一個人把她愛吃的生魚片整盤吃光光的時候, 我狠很的責備了她。 現在,她吃什麼好料,如果盤中剩下不多,她一定會問: 「還有人想吃嗎?」或是:「沒人吃的話,我可以把它吃完嗎?」再也不會自私自利的一個人吃光光。

我一直很認同人本的一個觀念,就是你花了多少時間在孩子身上, 孩子將來就會花多少時間在你身上。你怎麼對待他,他將來就怎麼對待你。這點,從我公婆身上得到驗證。 我婆婆含辛茹苦的養大三個孩子,三個孩子對她都很孝順, 而我公公年輕時對家庭不太負責,現在老了,深怕孩子不理他, 但老實說孩子對他也真的沒有什麼感情。

不過,除此之外,我覺得做父母的,也有責任把真實的狀況透露給孩子知道。無論妳是開心、憤怒、或是沮喪、挫折,甚至窮困、卑賤, 我覺得「掩藏」不是一個好的教養方式。

爸爸媽媽不是完人, 我們應該學會承認我們也有錯誤、也有無能為力的時候。

我們會老、也會死,同樣的,我們付出的愛也希望獲得回報。教導孩子回報我們給予的愛,跟我們愛他同樣的重要。
櫻櫻美代子 改編

Marco's comment:
Do not out source the responsibilities of parents to your maid.

Saturday, February 14, 2009

I’m Going Kame Hame Ha with Dragonball Evolution

Nuffnang is offering the Nuffnang Glitterati bloggers a chance to win the ticket of invitation to the premier screening of the Dragonball Evolution at Golden Screen Cinema, One Utama on 10th March 2009.

In order to win the tickets, Nuffnang Glitterati bloggers are required to learn up the ‘Kame Hame Ha’ and post the picture up to the blog to qualify for being short listed. ‘Kame Hame Ha’ is not something new to me as I am the fan of Dragon Ball Z, I still can imagine how was Goku’s version of ‘Kame Hame Ha’.

I was practising at the garden of my house with my daughter, but it just don’t work as what I planned. While I was about to give up, my 4-year-old daughter was posing herself in the charging stage of ‘Kame Hame Ha’. Quickly I grab my Sony Ericsson K750i mobile phone and snapped her pose.


I screamed. “Kid, let go you ‘Kame Hame Ha’ to the sky!” (Scared of injuring someone nearby including myself.”

Finally, my daughter managed to let go her “Kame Hame Ha” to the sky without causing any damage to the surrounding.



From that moment onward, I am learning how to “Kame Hame Ha” from my daughter and I will post my picture once I master the skill.

nuffnang_logo_dragonball.jpg

Friday, February 13, 2009

是一篇很值得分享的故事 (Another inspiring story about family value and work life balance)


我的妻子因為意外事故離開我身邊已經四年了,我想,妻子留下不會做任何家事的我和孩子, 她的心有何等難過呢?我也因為無法兼顧父母雙親的角色而感到挫折。

有一天我為了出差, 清晨趕出門,無法將孩子打點好就得離開家,正巧前一天有剩下的飯,我熱了蒸蛋, 向還沒有睡醒的孩子交代一聲,就出門去了。

為了照顧好孩子飲食三餐的事,我也無力把自己的工作做好。有一天晚上回到家, 我只是很簡短地和孩子打個招呼, 就因為身體疲累, 不想吃晚餐, 脫掉西裝之後就直接往床上躺下。就在那個時候, 砰的一聲, 紅色的湯汁跟泡麵瞬時弄髒了床單和被單, 原來有碗泡麵在棉被裡!這小子真是的, 說時遲那時快, 我即時拿起一個衣架, 跑出去, 往正玩著玩具的兒子的屁股就打, 因為我實在是太生氣了, 所以不停地打他。但就在這個時候,他邊啜泣邊說了一段話,使我停了下來。

兒子告訴我說:「飯鍋裡的飯早上已經吃完了,晚餐在幼稚園吃了,但是到了晚上,爸爸還不回來, 我就在櫥櫃的抽屜裡找到了泡麵。可是我想到爸爸說不能亂動瓦斯爐, 所以我就打開洗澡的水龍頭, 用熱水泡了泡麵, 一個自己吃, 另一個想留給爸爸吃。因為怕泡麵涼掉,所以我就把它放在棉被裡, 等你回來。可是因為我正在玩向朋友借來的玩具, 所以忘了跟爸爸講。」

我不想讓兒子看到我在流淚, 所以衝到洗手間, 將水龍頭打開,大聲地哭。過了一陣子之後, 我打起精神來, 一面哄著兒子, 一面也在他屁股上擦藥, 讓他上床睡覺。當我清理好泡麵弄髒的床單和棉被後, 打開兒子的房門一看, 發現他仍舊發出哭泣聲, 手裡還拿著媽媽的照片。我把頭靠在房門站了許久, 看著這一幕。

自從在一年前發生這件事之後, 我為了扮演好媽媽的角色, 更加用心地去照顧他。現在兒子快七歲了, 不久後就要從幼稚園畢業, 進入國小讀書。慶幸的是,兒子在這段時間毫無陰影,很開朗地成長。

就在不久前, 我再一次打孩子, 因為幼稚園來電話說, 兒子沒有去學校,我心裡覺得很不安, 所以早退回家, 在整個社區裡大聲地喊他的名字, 卻是遍尋不著。後來在文具店的門? 看見他站在電玩的前面,於是我很生氣, 又開始一直打他。兒子並沒有說出任何的解釋, 只說了聲對不起。後來我才知道, 原來剛好是幼稚園要邀請媽媽去看才藝表演的日子。

發生這些事的幾天後, 兒子回家說, 他在幼稚園裡學了寫字,從此他經常關在自己的房間裡不出來, 很認真地寫字。我看到兒子這個樣子, 想到妻子在天國也一定會因為看到他這樣而微笑, 我就無法忍住淚水。

時間很快, 又過了一年, 到了冬天, 街頭上都在播放著聖誕節的歌曲, 我的兒子卻又闖了一個禍。我正要下班的時候, 接到一通社區郵局的電話, 說我兒子把一綑沒有寫地址的信, 惡作劇地放在郵筒裡。每年到了年底, 正是郵局最忙碌的時候, 所以這對他們造成很大的困擾。雖然我已決定不再打孩子, 但在急忙趕回家後, 叫了兒子來, 我又忍不住痛打他一頓。兒子這一次只是說他做錯了, 卻沒有講出任何理由。

我把他推到一個角落, 不管了, 自個兒跑到郵局領回那一綑惡作劇的信。 我把信丟到他眼前說: 「你為什麼要這樣惡作劇?」 兒子哭著回答說: 「這些信是我要寄給媽媽的。」

當時我的眼眶紅了起來, 心裡很激動, 但是因為在兒子面前, 所以我盡量隱忍住沒有表現出來。我接著問他: 那麼, 為什麼一次寄這麼多信呢?」 兒子回答說: 「以前我要把信投進去的時候, 因為個兒太矮,
所以沒辦法投入, 但是最近我再去郵筒時, 已經搆得到了, 所以我就把以前沒有寄的, 一次全部都投進入了。」

我聽了以後, 心中一片茫然, 不知道該對孩子說什麼話。過了不久以後, 我就跟他說: 「媽媽現在在天上, 以後你寫完信,把信燒了, 就能送到天國去。」等孩子睡著之後, 我到外面燒了那些信。

我很好奇到底孩子想跟媽媽說些什麼, 所以讀了其中的幾封信。 而當中有一封信攪動了我的心。

親愛的媽媽:
我很想念你! 媽媽, 今天在幼稚園有才藝表演, 但是因為我沒有媽媽,所以沒有去參加, 我也沒有告訴爸爸, 怕爸爸會想念媽媽。爸爸到處去找我, 但我為了讓爸爸看到我很開心的樣子, 所以故意坐在電動玩具面前, 雖然爸爸罵我, 但是我到最後也沒有告訴他原因。

媽媽, 我每天都看到爸爸因為想念媽媽而哭泣, 我想爸爸也跟我一樣, 很想念媽媽吧! 但是, 媽, 我現在已經記不清楚你的臉。媽媽, 請你讓我在夢中, 再一次能夠看到你的臉, 好嗎?

聽說把想念的人的照片放在懷裡睡覺, 就會夢到那個人。可是, 媽媽, 為什麼你沒有出現在我的夢裡呢?」

讀完這封信以後,我就開始嚎啕大哭。到底什麼時候, 我才能填補妻子的空位呢?

給已經結婚的女同事:

不要加太多班, 工作做不完, 一定是公司的某些地方出問題了, 一定要將問題反應給妳的老闆, 一直加班也不見的有用的, 請務必要照顧自己的身體, 才可以好好疼惜妳的小寶貝。


給已經結婚的男同事:

不要喝太多酒, 不要抽太多煙, 請問我們的生意, 我們的客戶, 有比我們的身體重要嗎?

一定要想一想, 有沒有辦法做到客人非我們不行, 我們的差異化在哪裡, 我們是否真的懂客人的心, 這比拼命喝酒, 還重要, 請務必要照顧自己的身體, 才可以好好疼惜妳的小寶貝和你的愛人。


給還沒有結婚的男同事和女同事:

美其實是從愛自己的身體開始(蔣勳,身體美學)。 無入而不自得(孔子)。

妳/你們一定要很自在, 工作才能做的好, 如果工作讓你/妳們的心情做的很辛苦,
代表的是我們的公司不夠聰明, 那也是公司什麼地方不對了, 要勇敢的說出來, 不要讓不聰明的工作與老闆, 傷害了妳/你們的身體。

Marco’s comment:
This is indeed very true. We need a job because in return the pay check would be able to feed our family. If we work until the extend we need to sacrifice the family time or affecting the quality of living of our spouse and children, we have actually defeated the purpose of working.
Please share this article with your love one and friends if you value your family.

Sunday, February 08, 2009

Working on public holiday (Thaipusam)


Thaipusam (9th February 2009) is public holiday for most of the states in Malaysia including Selangor. I wake up at around 7:30am, made myself a cup of 3-in1 instant white coffee and a slice of bread with minced dried chicken meat.

While enjoying the self prepared breakfast, I am also writing this article via laptop computer as I would like to post this article up to this blog before leaving to office. Yes, I need to got back to work even today is an official public holiday for Selangor state. Not because of pending jobs, but it was to ensure the up coming sales convention 2009 of the company is well prepared.

A team of 5 marketing managers including me were requested to work on public holiday due to the tight schedule of company event that will be rolling out from this week until next week. Even with some emotion of unwillingness to come back to office during public holiday, but due to commitment and responsibilities, I have no alternate choice. Hopefully we will be able to leave the office by 5:30pm and not 1:00 to 2:00am like previous assignments.

Work life balance is still a far journey for me, but I believe, it is still something possible.

Read also:

Saturday, February 07, 2009

My Third Google Adsense Income Pay Check

My third Google Adsense pay check was received yesterday. Even the value is not much (Approx. USD 110), but it still served as a sense of encouragement. Hope that this kind of encouragement could come in every month where it will give me more ‘kick’!

From the payment history menu of my Google Adsense account, it shows that the first pay check of mine was the accumulation of the Adsense income of 25 months. The second Google Adsense income pay check has shortened the accumulation period to 7 months. Lastly, this recent Google Adsense pay check was ready after 6 months of Google Adsense income accumulation.

Hopefully the fourth Google Adsense pay check of mine will be able to ready in 4 to 5 months time.

Friday, February 06, 2009

A six-year-old little girl abused by her step-mother <残忍的后母打到小孩子吐血>

A six years old little girl from China abused by her step-mother.

When she was found, whole body was getting injured on her leg, chest, stomach and back. Her grandmother and aunty send her to hospital when noticed she started vomit and might have an internal bleeding. Doctor immediate post out an emergency notice and told her back bone was broke for six parts. When moving her, she was facing such a big suffering cause of the painful. People those concern of her tragedy wait right the outside of the patient's room and praying for her when a TV show broadcast out her case. As a result of hypodermic massive ecchymosed due to her hemoglutination function become worse and the blood transfusion not even help her much as she keep vomits blood.

Who is that this inhuman murderer? In the bright mouth, obtained this shocking answer is since childhood the stepmother hits, the little girl lay down on the bed incapable said the answer, simultaneously, used oneself final strength to complain! It is said little girl's one's father still in every possible way was defending the stepmother, and said,' Even if reporter came, so what?'

Read on for full story in Mandarin


江西6岁的小女孩丁香小慧家住上饶市鄱阳县,虽然比较调皮、好动,但是天真烂漫,很讨人喜欢。然而最近,她却被人打得遍体鳞伤,不停的吐血,惨不忍睹!前天电视里面放出来的时候,凡是看过的人都哭得死去活来!

小慧身上的伤,是端午节那天去二伯家过节时被发现的,小慧外婆所在的敬老院工作人员回忆,当时小慧身上青一块、紫一块,全身都是伤,连坐都做不下去,两条腿上都在流血。于是,工作人员马上把小慧送到了她阿姨家。送到阿姨家后,小慧的鼻子、嘴巴,甚至耳朵都在流血,小便里面也有血。看到小慧晚上疼得翻来覆去的睡不着,小慧的阿姨和姨父也难过的一晚上没睡。第二天一大早,他们俩就起来,准备把小慧送去医院,就在这个时候,更让他们想不到的事情发生了,小慧突然 '哇' 的一下,从嘴巴里面开始不停的疯狂地喷血,一喷一大片,止都止不住。


于是他们迅速拨打了120,同时打电话给在北京打工的小慧的母亲陈许春。从电视里面看到,在医院里也聚集了医院工作人员和病人差不多一千多人,小丁香病床前的地上流下了大摊的血迹和擦满血的卫生纸 ,触目惊心,病床上雪白的床单基本都被小丁香从口里喷出来的鲜血染红了,仿佛一片血海,小慧的外婆说,早上 7点 钟的时候,小慧就开始吐血了。先是鼻子出血,然后就开始从喉咙里面涌血喷出来 ,先是大口大口的吐,后来由于输血速度太快,被打的内脏破损严重受不了,血开始喷涌而出,背部的六块脊椎骨头基本被打断 ,大小便也开始失禁。现场弥漫着悲痛的气氛。而小慧身上简直没有一块好皮肤,全都是被虐待暴力殴打形成的各种颜色的伤疤和痕迹,有手指和指甲狠命掐的,有用粗木棍子捅得几寸深的,还有被鞋子踢的大块的淤伤,几乎都在致命部位,有的在肾脏旁边,有的直接踢到了小腹,下手之狠,让人惊讶,暴行实在让人发指。
看着病床上不断吐血的小慧,小慧的母亲,外婆和阿姨都伤心不已,而姨父是在看不下去,走出了病房。小慧的父亲丁胜民则蹲在病房走廊上,始终没有踏进女儿的病房半步。床单、枕头已经别小慧吐出的血染红了,看到见外孙女吐血不止,自己却无能为力,小慧的外婆竟然把头往墙上撞。而医院也沸腾起来了,从小慧的病房到医院的走廊,到处都站满了围观的人。看到小慧的惨状,在场很多围观的人都流下了眼泪。连日照顾女儿,再加上无比的心痛,小慧的母亲头倚靠在墙上,近乎虚脱。

送到医院之后,小慧当时就被下了病危通知书,从手到脚,大腿,胸、腹、背部,几乎没有一处不是伤痕。而医院诊断小慧的是由于大量的外伤之后引起的应激性溃疡,出血。
小慧身上简直没有一块好皮肤,全都是被虐待暴力殴打形成的各种颜色的伤疤和痕迹。
由于有六块脊椎被打断,小慧已经打小便失禁 ,不得不用上尿布,而在医院做各种检查时 , 每次的搬动,对小慧来说都是折磨。
由于失血过多,每次吐完血之后,小慧都要输大量的血才行。电视里面,小慧的脸几乎变成了一张白纸,眼神也开始飘忽迷离起来,她很想睁开眼睛,可是却怎么也睁不开。医院立即给小慧插上了氧气管开始输氧。由于输血的过程非常艰难,给血袋加压了仍然滴得很慢,点滴输血根本来不及补上小慧所吐掉的血。于是,医护人员采取了给小慧挤血的方式。由于小慧皮下大量的瘀血,她的凝血功能变差,所以,打完针之后,小慧打针的地方还会渗血出来。由于鄱阳县人民医院条件有限,医生建议小慧转去南昌的医院。小慧的病情牵动着在场的每一个人的心,很多人都守候在医院的走廊口,等待救护车的到来,而就在此时,小慧又再一次吐血。
这个灭绝人性的凶手是谁呢?从小慧的口中,得到了这个令人震惊的答案是后妈打的,小慧躺在床上无力的说出了答案,同时,用自己最后的一点力气控诉!
据说小女孩的亲生父亲仍然在百般维护后妈,并且放话:就算记者来了又怎么样?


Marco's comment:
Who shall be accountable for such tragedy? The stepmother alone, or the father as well?
In my opinion, the father was not taking care of this little girl as if he did, the injury shall not be able to happen to this extend.
Remember, whenever there is a break up between the parents, the children will be the victim.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...